Note: Translated from a Reuters Madrid article. Read the original in Spanish at this link.
Spanish dockers and port managers on Thursday reached an agreement whereby companies pledged to guarantee full employment in the sector after the liberalization process, and workers withdrew calls for strikes, according to the two parties in a joint statement.
“The National Association of Stevedoring and Ship Consignment Companies (Anesco) assumes the guarantee of the continuity of employment of 100 percent of the stevedores, and the unions ratify the commitments acquired on March 29,” reads the statement. (Continue)
Estibadores españoles llegan a un acuerdo con la patronal
Los estibadores españoles y la patronal portuaria alcanzaron este jueves un acuerdo por el que las empresas se comprometen a garantizar la totalidad del empleo del sector tras el proceso de liberalización y los trabajadores retiran las convocatorias de huelga, según informaron las dos partes en un comunicado conjunto.
“La Asociación Nacional de Empresas Estibadoras y Consignatarias de Buques (Anesco) asume la garantía de la continuidad del empleo del 100 por cien de los trabajadores de la estiba y los sindicatos ratifican los compromisos adquiridos el 29 de marzo”, reza el comunicado. (Leer mas)