SUTRAMPORPC

Peruvian dockworkers workers celebrate their victory after their 3-week strike to secure their right to negotiate.

[ENGLISH SUMMARY: After nearly three weeks of striking in Peru’s largest port, the SUTRAMPORPC union has won its demand that the employer negotiate with them, and will return to work today with a financial bonus for each worker. The ILWU Coast Longshore Division has assisted the SUTRAMPORPC union during their recent struggle.]

Final feliz. Operadores y trabajadores firman el acta de negociación. Tras más de 20 días de huelga y varias reuniones, ambas partes en conflicto llegan a buen puerto.

El Sindicato de Trabajadores Marítimos y Portuarios del Puerto del Callao (Sutramporc), y los gremios empresariales de Asppor y Apam, firmaron ayer a las 7:30 pm en la sede del Ministerio de Trabajo el acta que aprueba la negociación colectiva por rama.

De esta forma los operadores acataron el laudo arbitral que reclamaban los estibadores desde comienzos del paro en el Callao.

Según declaró a La República el secretario general de Sutramporc, Wilmer Esteves, mañana se normalizarán las labores de estiba en el principal puerto del país.

“El jueves –sostuvo– se pagará el bono de S/. 700 por cada estibador activo”, concluyó.

From La República